1
00:00:48,820 --> 00:00:50,840
ராகவ், நீ என்ன நினைக்கிறாய் என்று எனக்கு தெரியும்.

2
00:00:52,500 --> 00:00:53,500
ஆனால் நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும்?

3
00:00:54,360 --> 00:00:55,740
மேலும் அம்மா இன்னும் இளமையாக இருக்கிறார்.

4
00:00:56,840 --> 00:00:57,880
நான் சொல்வதைக் கேள்.

5
00:00:58,320 --> 00:00:59,380
என் அம்மாவைப் பற்றி ஒரு வார்த்தை சொன்னால்,

6
00:01:01,240 --> 00:01:02,960
பின்னர் அதை பற்றி யோசி.

7
00:01:03,240 --> 00:01:04,199
ஆனால், ராகவ்.

8
00:01:04,200 --> 00:01:05,179
ஆனால் என்ன?

9
00:01:05,180 --> 00:01:06,180
வாயை மூடு.

10
00:01:06,200 --> 00:01:07,460
நீங்கள் என்னை இப்படி அடிக்க மாட்டீர்கள், இல்லையா?

11
00:01:23,660 --> 00:01:24,660
ம்ம்ம்.

12
00:08:50,540 --> 00:08:51,540
ஆ!

13
00:13:38,770 --> 00:13:41,570
நன்றி.

14
00:14:22,860 --> 00:14:23,860
மன்னிக்கவும், நிரஞ்ச்.

15
00:14:24,380 --> 00:14:25,380
என்ன சொல்வதென்றே தெரியவில்லை.

16
00:14:25,920 --> 00:14:27,800
என்ன சொல்வதென்றே தெரியவில்லை.

17
00:14:29,000 --> 00:14:30,000
பரவாயில்லை.

18
00:14:32,560 --> 00:14:33,600
என்னால் புரிந்து கொள்ள முடிகிறது.

19
00:14:35,940 --> 00:14:36,940
நன்றி.

20
00:14:45,480 --> 00:14:46,860
காலை. காலை.

21
00:14:47,100 --> 00:14:48,340
எழுந்திரு. உனக்காகத்தான்.

22
00:14:49,200 --> 00:14:51,260
நீங்கள் டீ அல்லது காபி விரும்புகிறீர்களா?

23
00:14:51,720 --> 00:14:52,720
அம்மா! அப்பா!

24
00:14:53,740 --> 00:14:54,740
எனக்கு விஷத்தை கொடுங்கள்.

25
00:14:54,820 --> 00:14:55,940
காலை வணக்கம், குழந்தைகளே.

26
00:14:56,300 --> 00:14:57,320
காலை வணக்கம், அம்மா.

27
00:14:57,560 --> 00:14:58,560
எனக்கு விஷத்தை கொடுங்கள்.

28
00:14:59,240 --> 00:15:00,260
காலை வணக்கம், அப்பா.

29
00:15:04,260 --> 00:15:06,320
பால் அதிகம் குடிக்க வேண்டாம். அது செய்யும்
உனக்கு உடம்பு சரியில்லை.

30
00:15:14,000 --> 00:15:15,000
குழந்தைகள்,

31
00:15:17,000 --> 00:15:18,940
சில முடிவுகளை எடுத்துள்ளேன்.

32
00:15:19,500 --> 00:15:21,020
என்ன முடிவு அம்மா?

33
00:15:21,800 --> 00:15:26,220
ரஞ்சித்தும் செய்வார் என்று நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன்
இன்று முதல் எங்கள் அலுவலக வேலைகளை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.

34
00:15:32,700 --> 00:15:34,920
மகனே, நீ எங்கே போகிறாய்?

35
00:15:37,100 --> 00:15:38,200
நான் அலுவலகம் செல்கிறேன்.

36
00:15:38,620 --> 00:15:41,380
நான் கெவினை புதியதாக தயார் செய்ய வேண்டும்
அப்பா.

37
00:15:42,520 --> 00:15:44,560
இல்லை, உங்களுக்கு அது தேவையில்லை.

38
00:15:45,200 --> 00:15:46,200
ஏன்?

39
00:15:46,680 --> 00:15:49,240
ஏனென்றால் நான் இப்போதுதான் இதற்குள் வந்திருக்கிறேன்
குடும்பம்.

40
00:15:51,680 --> 00:15:52,680
நீங்கள் உங்கள் குடும்பத்தை வண்ணமயமாக்க வேண்டும்.

41
00:15:53,760 --> 00:15:56,040
உங்கள் இளையவருடன் சிறிது நேரம் செலவிடுங்கள்
மகன், லோகேஷ்.

42
00:16:04,420 --> 00:16:06,060
நீங்கள் மிகவும் நன்றாக இருந்தீர்கள், மிஸ்டர் இம்ரான்.

43
00:16:07,120 --> 00:16:08,520
இந்தக் கண்ணோட்டத்தை நான் நினைத்ததில்லை.

44
00:16:10,180 --> 00:16:11,320
இப்போது யோசித்துப் பாருங்கள்.

45
00:16:13,840 --> 00:16:15,460
வாருங்கள், சாப்பிடுங்கள்.

46
00:16:16,040 --> 00:16:17,080
அம்மாவின் வாழ்க்கை மிகவும் அதிர்ஷ்டமானது.

47
00:16:19,470 --> 00:16:23,350
எனக்கு இன்னொரு திருமணம் வாய்ப்பு கிடைத்தது, எனக்கு கிடைத்தது
அவ்வளவு அழகான இளைஞன்.

48
00:16:23,730 --> 00:16:26,070
ஆஹா! எனக்கும் ஒன்று கிடைத்திருக்கலாமே.